UPDATE:
I went for the EMG on Monday, October 18th but the doctor refused to perform it for "sanitary" reasons due to shoe abrasions on my right foot (which have since healed), so the doctor who I had seen on September 30th subsequently called me later in the week to schedule a lower lumbar MRI...